서평 · 발췌 공개

잇다(つなぐ) — 100년 기업 5대 사장의 갈등과 도전

能作千春 (노사쿠 치하루) — ㈜노사쿠(주석 주물·1916 창업) 5대 사장
원제 つなぐ — 100年企業5代目社長の葛藤と挑戦
2023 · 幻冬舎
여성 후계자일본 거장·사례
기업백년 편집서 연결P020 일본 여성후계자들이 뜬다
구매 링크 준비 중
편집부 큐레이션

이 페이지는 기업백년연구소 편집부가 작성한 서평·큐레이션 노트와 원서 원문 발췌(공정이용 인용)·서지를 담습니다. 레퍼런스 원서의 전문(全文)을 제공하지는 않습니다.

개요

전통공예(다카오카 주물·주석) 100년 기업의 딸이 제조 미경험·디자인 콤플렉스를 안고 5대 여성 사장이 되기까지, '잇다(츠나구)'를 키워드로 전통을 사람·이업종·지역·다음 세대로 연결해온 승계 분투기.

편집부 서평

기업백년연구소 편집부가 이 원서를 읽고 쓴 큐레이션입니다. 아래는 원문 인용이 아니라 편집부의 소개·해석입니다.

'잇다(츠나구)'라는 키워드를 장마다 변주(전통을 잇다→사람을 잇다→이업종을 잇다→지역을 잇다→다음 세대와 잇다)해 구조가 명확한 1인칭 승계 회고록이다. 제조 미경험·디자인 콤플렉스를 가진 딸이 산업관광·카페·주석혼식이라는 이업종 서비스로 차별화하는 서사, 일·육아 양립과 사산이라는 개인적 상실, '제품 중심(아버지) vs 시장 중심(딸)' 역할 분담이 P020 '여성 후계자' 테마와 정확히 들어맞는다.

원문 발췌

편집부가 고른 원서의 핵심 문장입니다. 아래는 책 전문이 아니라 큐레이션한 발췌 인용으로, 출처는 본 도서(서지 참조)입니다.

  • 2023년 3월 20일, 나는 아버지로부터 회사를 물려받았다. 1916년 도야마현 다카오카시에서 창업한 주물 제조업체의 5대 사장으로 취임한 것이다.
  • 아버지는 2002년 사장에 취임한 이후 2023년에 가업을 승계하기까지 약 20년 동안 매출을 1억 3천만 엔에서 31억 엔으로, 직원 수를 7명에서 170명으로 확대시켰다.
  • 아버지는 회사의 기본 방침으로서 '하지 않을 것'을 분명히 내세우고, 매출을 좇지 않으며, 직원 교육을 하지 않고, 영업을 하지 않으며, 경쟁업계와 경쟁하지 않을 것을 명확히 정했다.
  • 안정기에 접어들어 마음을 놓고 있던 참에 받은 정기 검진에서, 배 속에 품고 있던 쌍둥이 아들의 심장 소리가 들리지 않는다는 말을 들었다.

서지

출판사
幻冬舎
발행연도
2023
ISBN
978-4344941847
← 서재로 돌아가기